Derniere mise a jour : 30 mars 2026
OBJET
La presente charte regit l’utilisation du site lacommunauteducobol.com et du service COBOL Terminal accessible a l’adresse terminal.lacommunauteducobol.com, edites par Sharif HAMED.
En utilisant nos services, vous acceptez les presentes conditions.
DESCRIPTION DU SERVICE
COBOL Terminal est une plateforme en ligne permettant de :
- Ecrire, compiler et executer du code COBOL dans un navigateur
- Acceder a des exercices progressifs d’apprentissage du COBOL
- Sauvegarder ses fichiers et suivre sa progression
Le service utilise le compilateur GnuCOBOL 3.1.2 dans un environnement Docker isole.
CREATION DE COMPTE
- L’inscription est gratuite et necessite une adresse email valide et un mot de passe (minimum 6 caracteres).
- Vous etes responsable de la confidentialite de vos identifiants.
- Un compte par personne. Les comptes partages ne sont pas autorises.
- Vous devez avoir au moins 15 ans pour creer un compte (ou disposer de l’accord d’un representant legal).
MODE INVITE
Le service est accessible sans compte en mode invite, avec les limitations suivantes :
- Session limitee a 30 minutes
- Pas de sauvegarde des fichiers (perdus au rafraichissement)
- Acces limite a 3 exercices
UTILISATION ACCEPTABLE
Vous vous engagez a :
- Utiliser le terminal exclusivement pour apprendre et pratiquer le COBOL
- Ne pas tenter d’acceder a d’autres parties du serveur
- Ne pas executer de code malveillant, de scripts de minage, ou tout programme visant a perturber le service
- Ne pas surcharger le service avec des requetes excessives
- Respecter les autres utilisateurs
UTILISATION INTERDITE
Il est strictement interdit de :
- Tenter d’exploiter des failles de securite du terminal ou du serveur
- Executer des commandes systeme non autorisees (sudo, wget, curl, etc.)
- Utiliser le service pour stocker ou distribuer du contenu illegal
- Partager ses identifiants avec des tiers
- Automatiser l’utilisation du service (bots, scripts)
- Contourner les limitations de session ou d’acces
PROPRIETE INTELLECTUELLE
a) Votre code :
Le code COBOL que vous ecrivez dans le terminal vous appartient. Nous ne revendiquons aucun droit de propriete sur vos creations.
b) Nos contenus :
Les exercices, le contenu pedagogique, l’interface et le code source du terminal sont la propriete de La Communaute du COBOL. Toute reproduction ou redistribution non autorisee est interdite.
c) GnuCOBOL :
Le compilateur GnuCOBOL est un logiciel libre distribue sous licence GPL. Son utilisation dans le terminal est conforme a cette licence.
LIMITES DU SERVICE
- Sessions Docker : limitees a 30 minutes d’inactivite, puis automatiquement supprimees.
- Nombre maximum de sessions simultanees : 10 (peut evoluer).
- Timeout de compilation : 30 secondes par commande.
- Memoire par session : 256 Mo maximum.
- Aucune garantie de disponibilite permanente. Des maintenances peuvent avoir lieu sans preavis.
FORMULES ET ACCES
- Gratuit (invite) : 3 exercices, session limitee, pas de sauvegarde.
- Gratuit (compte) : 6 exercices, sauvegarde locale, session illimitee.
- Premium (payant, a venir) : 15 exercices, toutes les fonctionnalites.
- Entreprise (sur devis) : acces multi-utilisateurs, exercices personnalises.
Les tarifs et conditions des offres payantes seront precises lors de leur mise en place.
SUSPENSION ET RESILIATION
Nous nous reservons le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de :
- Violation de la presente charte
- Utilisation abusive du service
- Tentative d’acces non autorise
Vous pouvez supprimer votre compte a tout moment depuis le terminal ou en nous contactant a lacommunauteducobol@gmail.com.
LIMITATION DE RESPONSABILITE
Le service est fourni “en l’etat”. Nous ne pouvons garantir :
- L’absence d’interruptions ou d’erreurs
- La preservation des donnees en cas de panne
- La compatibilite avec tous les navigateurs
Nous vous recommandons de telecharger regulierement vos fichiers COBOL.
LOI APPLICABLE
La presente charte est regie par le droit francais. En cas de litige, les tribunaux competents seront ceux de Paris, France.
CONTACT
Pour toute question : lacommunauteducobol@gmail.com